There are two places that you can enable screen pop!
1. Settings > Communications > Phone & SMS Settings:
2. To simplify the experience, there is an additional preferences page, where you can connect your RW user account on Messenger, to your Jive account. You can then decide what phone lines you want, producing less work on the individual, yet specifically allowing them to control their call volume!